佩斯画廊总裁马克:与Covid-19相处的一个月

2020年04月09日 10:18 新浪收藏
微博 微信 空间 分享 添加爱好

  来源:佩斯画廊 

  原标题:佩斯画廊总裁马克·格里姆彻(Marc Glimcher):与Covid-19相处的一个月

  马克·格里姆彻(Marc Glimcher),佩斯画廊总裁

  是去中东的那次观光中吗?照样阿琳·舍切特(Arlene Shechet)在纽约展览的揭幕酒会上?应当不是洛杉矶弗里兹艺博会(Frieze LA)…

  大年夜家赓续问我是在哪里感染了冠状病毒。答案是:我不知道。

  我所知道的是,3月4日星期三,我开端认为不适。没甚么特别令人警省的。就是发冷、咳嗽、全身酸痛。

  那是一个月前产生的,然则如今感到恍若隔世。

  第二天早晨,我打德律风给朱利安·施纳贝尔(Julian Schnabel)告诉他,我不克不及参加为他预备了将近一年的展览的揭幕。他固然懂得,然则当他说:“我认为如今你如果来揭幕,然后感染一切人,就真是猖狂了。”在我看来,是他反响过度了。

  我那天躺在床上,发热到102华氏度(38.9摄氏度),伴随着发冷和出汗,一阵阵的咳嗽、胸口的炽热感和榨取感让我不得安睡。对我而言,最令人惊奇的是身上的苦楚悲伤感,特别是上背部的肌肉痉挛惹起的刺痛。我被困在床上,接到画廊部分担任人的德律风,随着我的情况变糟,他们开端推敲应急筹划。

  我的老婆费尔法克斯(Fairfax)的反响比我快。我对自我隔离的认知大年夜概就是躺在壁橱里,脚伸在柜门外。费尔法克斯让我回到床上(几天后我们才知道,这是一个很大年夜的缺点)。星期五下午,她让一名身着全套小我防护设备的大夫离开公寓并对我停止了流感测试,成果呈阴性。到星期一,我们无畏的大夫(感谢你们,哈桑博士和什拉因博士)取得了一些宝贵的Covid-19测试,为我们一切人(费尔法克斯、我,和我们20个月大年夜的儿子)做了擦拭取样。

  到周中,我们一切人都开端感到好些了。我儿子一天早晨发热到99华氏度(37.2摄氏度),但很快就好了并且没有其它症状。幸亏我较大年夜的孩子们与他们的母亲安然地呆在布鲁克林的公寓中,仿佛病毒只留在了费尔法克斯和我在曼哈顿的公寓里。

  那时,我开端将留意力重新集中在病毒若何影响画廊的事务上了——我们本来筹划在纽约拍卖周之前举办一个专门出现马龙收藏(Marron Collection)的展览,如今变得弗成能了,其它筹划中的展览、扮演和项目看起来也不肯定。在病床上,我为团队做出了艰苦的决定。同时,随着时间的流逝,我们的国度堕入一系列纷乱和掉误的地步,我们被关在门内,等待仿佛永久也不会出现的测试成果。

  近日纽约街景 ? reuters.com ? Aspenia Online

  3月12日,星期四,我决定封闭画廊。3月13日,星期五,是佩斯停止长途任务的第一天。(我们设在喷鼻港和首尔的画廊长久地测验测验着重新开放,但我们在纽约的175人的团队在一切这些星期后依然呆在家里。)

  做完测试六天后,我、我的老婆和年幼儿子的检测成果均呈阴性。我们松了一口气,即使照样有一些困惑,我们以后去拜访我的父母,80岁的阿尼(Arne)和米莉(Milly)。到家后,我们收到一条消息,说我们的测试有缺点,样本须要重新被检测,我儿子的成果又变成了阳性。大夫告诉我们,我们很有能够也都是阳性的。

  当我们等待第二次测试成果时,我的症状又开端出现,有名的冠状病毒第二波症状,咳嗽和呼吸急促又回来了。当一个个线上会议变成了展示我肺部不适的场应时,我闇练控制了应用屏幕上的“静音”按钮。对我来讲,第二波的特点是让人精疲力尽。一丝一毫的劳顿都邑使我躺在床上几个小时。

  即使我本身的世界在减少,艺术世界正在以我们从未经历过的方法产生着变更。在我们的画廊,我们尽力应用技巧和互联网来持续让艺术家发声,由于我们的展览、艺术展览会、拍卖和博物馆展览曾经纷纷消掉在我们眼前。我们敏捷采取行动,在我们的官网平台上举办了线上展览,让我们可以看到因实体画廊空间被封闭而不得见的作品,并举办了一系列原创线上展览,欲望这些展览可以或许与一个早先孤立的艺术世界产生共鸣。而保持画廊生命的贸易交易仿佛开端显得超实际:在一周以内,与藏家议论购买艺术品的过程从毫无成果变成了不达时宜。

  我们忽然认识到,我们如今所经历的孤单与我们的几代艺术家的生活并没有甚么不合,这类孤单平日伴随着创造性行动。天性地,我们转向他们,当我们摸索新的平常生活的时辰,他们的声响相当重要。

  我本身与这个病的较劲也恰逢我们一切人平生所经历的巨大年夜变更。到了第32天,除挥之不去的咳嗽以外,我根本感到优胜(荣幸的是,我的父母没有遭到影响),然则我面对着我从未想过的成绩,我将不能不答复:我的画廊若何应对两到六个月很少或没有支出?这一切将若何改变我们在艺术世界和将来的行动方法?

  作为画廊主,我们的营业与将来慎密相连:一次任务室拜访使我们想到将来的展览,一次客户拜访使我们推敲将来的艺博会,与策展团队的会议使我们想象一些旧书或扮演项目。今朝,我们别无选择,只能让一切基于当下,偏重新推敲某些其实不太可持续生长的做法的可行性:新的订价、过度营销、逢迎投机商、相互破坏的竞争、精心设计的拍卖记录和掉望地寻觅资金并花掉落它们,只为了证明本身有钱可花。

  在我生病的第19天早上3点,我的呼吸变得异常艰苦,以致于我醒过去挣扎着去呼吸一点空气。躺在黑阴霾,试图不吵醒我的老婆,我的害怕升级为惊恐。在那个阴霾的时辰,就像大年夜多半与逝世亡擦肩而过的人一样,一切关于租金、工资、保险的计算都消掉了,我人生的核心显显现来:甚么是我会有所不舍的,甚么人是我会有所不舍的,我做出了甚么供献?

  第二天早上我赶去医院,大夫确认了我的肺部清楚,从那今后我一向在稳步好转。

  在这场危机中,很多宝贵的生命消失了,而更多的生命被巨大年夜的悲哀永久地留下了伤痕。我们必须让我们的康复有所意义。我很荣幸,有一个美丽的家庭和一个画廊,画廊里充斥了尽力斗争创造的艺术家、同伙和同事。这类康复——我们的康复——能够是漫长而复杂的,但胜负与否,将取决于我们能否有才能去顺从那些破坏和腐蚀我们创造力的事物,去拥抱和保护真实,去保持和启发我们的生活和艺术。

扫描存眷带你看展览

扫描存眷新浪收藏

标签: 画廊佩斯

推荐浏览
封闭评论
高清大年夜图+ 更多